Металлургический комбинат Kashima Steelworks, принадлежащий Sumitomo Metal Industries возобновил отгрузки металла, которые были прерваны из-за землетрясения.
Из-за землетрясения в пятницу было приостановлена работа 8-млн тонного завода и восточного порта города Кашима.
Сегодня МК Kashima Steelworks отгрузил облегченные H-балки, трубы, и стальные листы. Sumitomo намерено полностью покрывать спрос покупателей, поставляя продукцию для восстановления коммуникаций в районах бедствия.
Уже восстановлены системы обеспечения предприятия, например, водоснабжение. Это позволяет в ближайшее время вновь запустить доменное производство на Kashima Steelworks.